IT - Italian
AT - Deutsch
AU - English
BE - Français
CA - English
CA - Français
CH - Deutsch
DE - Deutsch
ES - Español
FR - Français
GB - English
HK - English
NZ - English
SG - English
US - English
Information

Tristel Solutions Limited

Informativa esterna sulla privacy per la piattaforma Tristel 3T

Ultimo aggiornamento: 08 Settembre 2023

1. Chi siamo e cosa facciamo

Chi siamo

Tristel Solutions Limited (“Tristel”, “noi”, “ci”, “nostro”) è una società a responsabilità limitata registrata in Inghilterra e Galles con il numero di registrazione 03518312 con sede legale presso Unit 1b Lynx Business Park, Fordham Road Snailwell, Newmarket, Cambridgeshire, CB8 7NY. Tristel è registrata presso l’autorità di vigilanza del Regno Unito, l’Information Commissioner’s Office (“ICO”), in relazione al trattamento dei Dati personali con il numero di registrazione ZA346266. Noi e le nostre filiali ci impegniamo a proteggere la privacy e la sicurezza dei Dati personali che elaboriamo su di voi.  

Cosa facciamo

Forniamo la piattaforma Tristel 3T come servizio (SaaS) ai nostri clienti, che sono organizzazioni come ospedali, centri medici ecc. Siamo inoltre specializzati nella produzione di prodotti per il controllo delle infezioni, della contaminazione e dell’igiene, con sede nel Regno Unito e con società del gruppo in tutto il mondo. Tuttavia, questa informativa sulla privacy si applica solo agli utenti della piattaforma 3T.  

Controllore

Salvo diversa comunicazione, il titolare del trattamento dei vostri dati personali è l’organizzazione per la quale lavorate e attraverso la quale vi siete registrati sulla piattaforma 3T. Ciò significa che è l’organizzazione a decidere i mezzi e le finalità del trattamento dei vostri dati personali, ossia quali dati personali raccogliere e come trattarli. L’organizzazione responsabile del trattamento è il nostro cliente e ci ha incaricato, in qualità di incaricato del trattamento, di fornire la piattaforma 3T per suo conto, per il suo utilizzo. Pertanto, agiamo sotto le istruzioni dell’organizzazione responsabile del trattamento.

2. Scopo della presente informativa sulla privacy

Lo scopo della presente informativa sulla privacy è quello di spiegare, a nome dell’organizzazione responsabile del trattamento, quali dati personali raccogliamo su di voi quando utilizzate la piattaforma 3T e come li trattiamo. La presente informativa sulla privacy illustra anche i diritti dell’utente, pertanto si prega di leggerla attentamente. Per qualsiasi domanda, è necessario contattare l’organizzazione responsabile del trattamento per cui si lavora.  

3. A chi si applica questa informativa sulla privacy

La presente informativa sulla privacy si applica all’utente che utilizza la piattaforma Tristel 3T

4. Cosa sono i dati personali

Per “dati personali” si intendono tutte le informazioni che consentono di identificare direttamente o indirettamente una persona. Ad esempio, potete essere identificati con il vostro nome o con un identificativo online.  

5. Dati personali raccolti

Il tipo di Dati personali che raccogliamo sull’utente sulla piattaforma 3T è indicato nella tabella seguente, nella sezione intitolata “Finalità, basi legali e periodi di conservazione”.

6. Come raccogliamo i vostri dati personali

Raccogliamo i vostri Dati personali direttamente da voi quando il vostro datore di lavoro completa la procedura di creazione dell’utente per darvi accesso alla piattaforma 3T.

7. Finalità, basi legali e periodi di conservazione

Utilizziamo i dati personali dell’utente in relazione alla piattaforma 3T, come indicato di seguito o come altrimenti consentito dalla legge. Tuttavia, l’organizzazione responsabile del trattamento potrebbe avere altri usi per i dati. In tal caso, è necessario contattarli direttamente.

Categorie di individui Categorie di dati personali Scopo del trattamento Base legale Periodo di conservazione
Utenti della piattaforma 3T Nome, indirizzo e-mail di lavoro, organizzazione, ID del personale, dati di accesso a 3T e qualsiasi altra informazione fornita dall’utente. Per utilizzare la piattaforma 3T Interessi legittimi 30 giorni dopo la fine del contratto tra noi e l’organizzazione per cui lavorate e attraverso la quale vi siete registrati per utilizzare la piattaforma 3T
Pazienti ID paziente Memorizzazione per l’audit della tracciabilità Interessi legittimi 30 giorni dopo la fine del contratto tra noi e l’organizzazione per cui lavorate e attraverso la quale vi siete registrati per utilizzare la piattaforma 3T

8. Condivisione dei dati personali

Al fine di adempiere ai nostri obblighi nei confronti dell’organizzazione responsabile del trattamento, in qualità di incaricati del trattamento, potremmo condividere i vostri dati personali, se necessario, con terze parti, tra cui:

  • le società del nostro gruppo che ci forniscono servizi di elaborazione;

  • fornitori di servizi di hosting (situati in Europa, Australia, Nuova Zelanda e Shanghai)

  • a qualsiasi organismo competente per l’applicazione della legge, ente normativo, agenzia governativa, tribunale o altra terza parte, laddove riteniamo che la divulgazione sia necessaria (i) in base a leggi o regolamenti applicabili, (ii) per esercitare, stabilire o difendere i nostri diritti legali, o (iii) per proteggere i vostri interessi vitali o quelli di qualsiasi altra persona;

  • un acquirente effettivo o potenziale (e i suoi agenti e consulenti) in relazione a qualsiasi acquisto, fusione o acquisizione, effettiva o proposta, di qualsiasi parte della nostra attività, a condizione che informiamo l’acquirente che deve utilizzare i vostri Dati personali solo per gli scopi indicati nella presente Informativa sulla privacy.

9. Trasferimenti internazionali

Al fine di adempiere ai nostri obblighi nei confronti dell’organizzazione responsabile del trattamento, in qualità di incaricato del trattamento, i vostri dati personali potrebbero essere elaborati al di fuori del Regno Unito e dello Spazio economico europeo (“SEE”). Questo perché le organizzazioni di cui ci avvaliamo per fornirvi i nostri servizi sono situate al di fuori del Regno Unito e del SEE.

Abbiamo adottato misure appropriate per garantire che i dati personali trattati al di fuori del Regno Unito e del SEE abbiano un livello di protezione sostanzialmente equivalente a quello garantito nel Regno Unito e nel SEE. A tal fine ci assicuriamo che:

Per il Regno Unito:

  • I vostri dati personali sono trattati solo in un paese che il Segretario di Stato ha confermato avere un livello di protezione adeguato (regolamento di adeguatezza), oppure
  • Stipuliamo un accordo internazionale di trasferimento dei dati (“IDTA”) con l’organizzazione ricevente e adottiamo misure supplementari, se necessario. (Una copia dell’IDTA è disponibile qui international-data-transfer-agreement.pdf (ico.org.uk)).

Per il SEE:

  • I vostri dati personali sono trattati solo in un paese che la Commissione europea ha confermato avere un livello di protezione adeguato (decisione di adeguatezza); oppure
  • Stipuliamo clausole contrattuali standard (“SCC”) con le organizzazioni riceventi e adottiamo misure supplementari, se necessario. (Una copia delle SCC è disponibile qui Clausole contrattuali standard (SCC)) oppure
  • Per quanto riguarda i trasferimenti dall’UE agli Stati Uniti, possiamo fare affidamento sul Quadro sulla privacy dei dati UE-USA, se opportuno.

Per i trasferimenti di dati personali dal Regno Unito e dal SEE verso un paese terzo privo di status di adeguatezza, ci basiamo sulle SCC e sull’Addendum IDT, insieme a misure supplementari, ove necessario.

 

10. I vostri diritti e le modalità di reclamo

I vostri diritti in relazione al trattamento dei vostri dati personali, tra cui quello di:

  • Diritto di essere informati 
    Avete il diritto di sapere quali dati personali vengono raccolti su di voi, come vengono utilizzati, per quale scopo e in base a quale base giuridica, con chi vengono condivisi e per quanto tempo vengono conservati.
  • Diritto di accesso (comunemente noto come “Richiesta di accesso”)
    L’utente ha il diritto di ricevere una copia dei dati personali in suo possesso.
  • Diritto di rettifica 
    L’utente ha il diritto di far correggere qualsiasi informazione incompleta o inaccurata che lo riguardi.
  • Diritto alla cancellazione (comunemente noto come diritto all’oblio)
    L’utente ha il diritto di chiedere la cancellazione dei propri Dati personali.
  • Diritto di opporsi al trattamento 
    Avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali.
  • Diritto di limitare il trattamento 
    Avete il diritto di limitare l’uso dei vostri dati personali.
  • Diritto alla portabilità 
    L’utente ha il diritto di chiedere il trasferimento dei propri dati personali a un altro soggetto.
  • Processo decisionale automatizzato
    L’utente ha il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata esclusivamente su un trattamento automatizzato che lo riguardi in modo significativo. Il processo decisionale automatizzato non viene utilizzato sulla piattaforma 3T.   
  • Diritto di revoca del consenso
    Se avete fornito il consenso al trattamento dei vostri dati personali per uno scopo specifico, avete il diritto di ritirare il vostro consenso in qualsiasi momento. Se ritirate il vostro consenso, i vostri Dati personali non saranno più trattati per lo scopo o gli scopi che avete originariamente accettato, a meno che ciò non sia consentito dalla legge.
  • Diritto di presentare un reclamo 
    L’utente ha il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo competente, se è preoccupato per il modo in cui vengono trattati i suoi dati personali. L’autorità di controllo nel Regno Unito è l’Information Commissioner’s Office, contattabile online all’indirizzo:
    Contattaci | ICO
    O per telefono al numero 0303 123 1113 
    Per le autorità di vigilanza di altri Paesi dell’UE, consultare il link sottostante: 
    https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en

Come esercitare i propri diritti

In genere non è necessario pagare un corrispettivo per esercitare uno dei diritti di cui sopra. Tuttavia, l’organizzazione responsabile del trattamento per cui lavorate può addebitare un costo ragionevole se la vostra richiesta è chiaramente infondata o eccessiva. In alternativa, può rifiutarsi di soddisfare la richiesta in tali circostanze.  

Se desiderate esercitare i vostri diritti, dovrete contattare il responsabile della protezione dei dati dell’organizzazione per cui lavorate. Non siamo in grado di elaborare le richieste. Se ci inviate la vostra richiesta, la trasmetteremo semplicemente all’organizzazione responsabile del trattamento. Riceverete una risposta più tempestiva se invierete la vostra richiesta direttamente al responsabile della protezione dei dati dell’organizzazione per cui lavorate.  

L’organizzazione responsabile del trattamento potrebbe dover richiedere all’utente informazioni specifiche per confermare la sua identità prima di poter elaborare la richiesta. Una volta ricevute queste informazioni, l’organizzazione responsabile del trattamento evaderà la richiesta senza ritardi ingiustificati ed entro un mese. In alcuni casi, come nel caso di richieste complesse, potrebbero essere necessari tempi più lunghi e, in tal caso, vi terranno aggiornati.     

 

11. Contattare il titolare del trattamento e il suo responsabile della protezione dei dati

Per qualsiasi domanda relativa alla presente informativa sulla privacy o se desiderate esercitare uno dei vostri diritti sopra descritti, siete pregati di contattare il responsabile della protezione dei dati dell’organizzazione responsabile del trattamento dei vostri dati personali. Se ci contattate, trasmetteremo semplicemente la vostra comunicazione all’organizzazione responsabile del trattamento, in quanto non siamo in grado di rispondere per loro conto. Riceverete una risposta più rapidamente se contatterete direttamente l’organizzazione responsabile del trattamento.

 

12. Modifiche alla presente informativa sulla privacy

Possiamo aggiornare questa informativa (e qualsiasi informativa supplementare sulla privacy), di tanto in tanto, come indicato di seguito. Notificheremo le modifiche laddove richiesto dalla legge applicabile.

 

Ultima modifica 08 Settembre 2023